In a stark warning to the West, President Putin said the attack with the intermediate-range Oreshnik missile was in retaliation for Kyiv’s use of U.S. and British longer-range missiles.