To my mind, Ban has always meant permanent.
“You’re banned from this place! You’ll never be allowed in again!”

While I’ve always thought of Suspend as being temporary.
“You’re being suspended from school for 1 week, over fighting.”

Ban:

  1. to prohibit especially by legal means
  2. bar entry

Suspend:

  1. to debar temporarily especially from a privilege, office, or function
  2. a: to cause to stop temporarily
    b: to set aside or make temporarily inoperative
  3. to defer to a later time on specified conditions
  4. to hold in an undetermined or undecided state awaiting further information

When I hear someone mention they were banned my reaction is: “Holy shit! WTF did you do to earn that!” Then I find out it was only for a day or three: “Oh… That’s not a Ban! That’s minor. Go touch grass. You’ll be fine.”

I’ve been banned from subreddits and communities a few times. At least once I never even noticed because it was so short.

How is it a Ban if I didn’t even notice?

Why did Ban in online forums and games, come to mean temporary?

Is it simply an example of the intensification of language? To make something mundane, seem more severe than it is?

Does it bother anyone else? Or am I alone here?

  • blackbelt352@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    23 days ago

    And what’s to stop people from still saying “I got banned” even when it’s called a suspension?

    This feels a lot like the “We have 15 different cable standards, let’s make a universal one!” creates new cable standard “We have 16 different cable standards now…” situation.

    Even if the language we currently use is slightly ambiguous, one or two questions clears up the ambiguity and still gets across the idea of “I can’t post right now.” And comparatively asking an extra question sounds a lot easier than reworking something culturally ingrained in our lexicon.

    • Steve@communick.newsOP
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      arrow-down
      1
      ·
      23 days ago

      My original question wasn’t about changing anything at this point. It was about when and why this change in usage happened.
      But with all the push back saying I’m actually wrong, I’ve instead been forced into a place where I have to defend the dictionary.
      I’m not arguing for a new standard. I’m saying there was a standard, and somehow we got off it; And are now we’re in a place of ambiguity.

      • blackbelt352@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        23 days ago

        That’s just how language works. It changes and morphs as time goes on and culture leaders change. And in my last, idk 20 or so years on the internet I’ve never really seen the word suspension used. It’s always been temp ban, ban or permaban.