If you mine something, you can’t mine it again. It’s gone from the ground.

If you harvest something, then wait a certain amount of time (a year, for example), you can harvest it again.

Is Water on Mars a renewable resource?